"Eu vi um canário."
Durante o momento das perguntas/respostas ao autor descobri que havia um engano e ajudei a esclarecer...
- De que cor era o canário?
- Castanho.
- Onde estava o canário?
- Na rua.
- Quem te disse que era um canário?
- O Morais.
- Mas, o Morais viu o canário?
- Não.
Mostrei imagens de canários e de pardais e perguntei qual deles o Nélson viu.
Concluimos que o Nélson queria escrever:
Depois de sabermos que o Nélson queria reescrever o texto, em rima, dissemos palavras que rimassem com pardal.
O pardal é uma ave pequena.
- E como chamamos a um pardal pequeno?
- Pardalinho.
...
- Pardalito! - Juliana
Então dissemos palavras que rimam com pardalito.
- Nélson, queres que seja pardal ou pardalito?
Depois foi só escrever:
O Nélson viu um pardalito
aos saltinhos no chão
pequenino e bonito
cabe na sua mão.
Nélson
com todos
